2015. aug 18.

The Man from U.N.C.L.E - eredeti nyelven

írta: Hanula Zsolt
The Man from U.N.C.L.E - eredeti nyelven

Mivel az én-csak-eredeti-nyelven-nézek-filmet az új nincs-tévém, meg amúgy is sok külföldi jár felénk, a Toldiban angol nyelven vetítjük csütörtöktől Guy Ritchie új filmjét, méghozzá 18.45-től minden nap, illetve szombaton és vasárnap 10.45-től is. Ezeken az előadásokon tehát se magyar szinkron, se magyar felirat. Így azt is le lehet például tesztelni, hogy csak a magyar szinkronban gáz mindig az orosz akcentus, vagy ezzel már Armie Hammer sem tudott mit kezdeni.

A The Man from U.N.C.L.E. egyébként egy a '60-as években futott tévésorozat remake-je, egy amerikai és egy orosz kém buddy movie-ja, retró környezet, trabantok, sárgás szűrők stb.

De ha mégis inkább magyarul néznéd, a Corvin, a Művész és a Puskin szinkronizálva játssza.

Szólj hozzá

guy ritchie uncle toldi mozi original version